Крылатое латинское выражение, говорящее о необходимости серьезного труда для достижения высоких целей. в рамках языка, на который переводится литературное произведение. Очевидно, что речь идет о движении вверх, к цели своего существования, ее достижении с привлечением всех сил, отпущенных человеку природой, несмотря на любые препятствия.
