Пустили козла в огород

Допустили кого-либо как раз туда, куда он стремился из корыстных соображений, но где может принести только вред.