Чужие беды, трудности кажутся легко устранимыми, а свои - неразрешимыми.

Чем дальше развиваются события, тем больше возникает трудностей, неожиданностей, осложнений, из которых нелегко найти выход.

Пусть делает  то, что хочет. Говорись тогда, когда относятся со снисхождением к чьим-либо несерьёзным, не заслуживающим внимания поступкам, занятиям.

Говорится тогда, когда просят отнестись со снисхождением к тому, что имеют и чем радушно делятся с другими.

Говорится тогда, когда жизненные обстоятельства складываются не так, как планировалось.

Говорится при известии о новой очередной неприятности.

Говорится тому, кто живёт на чужой стороне, вдали от родных мест.

Многие древние философы и учёные рассматривали труд как нравственный подвиг, как высокий долг человека. В «Поучении Владимира Мономаха» труд – высшее мерило богоугодности человека. Другими словами, посредством труда и трудовой деятельности выявляется вся сущность человека. Трудом создано всё прекрасное и потребное на земле. Труд немыслим без человека, а человек немыслим без труда.

Говорится о ситуации, когда сложившиеся обстоятельства и затруднения сами подсказы- вают путь к их решению. К примеру, свет маяка лучше распознается в темную, безлунную ночь. Также можно предположить, что речь иносказательно идет о праведном, благочестивом человеке, находящемся среди порочного окружения. Испокон веков люди стремились к таким подвижникам за духовной поддержкой или житейским советом.

Крылатое латинское выражение, говорящее о необходимости серьезного труда для достижения высоких целей. в рамках языка, на который переводится литературное произведение. Очевидно, что речь идет о движении вверх, к цели своего существования, ее достижении с привлечением всех сил, отпущенных человеку природой, несмотря на любые препятствия. 

Чеснок и лук — важные целители во многих народных традициях. На протяжении веков человек использует огромное количество снадобий и отваров на основе этих необычайных по своему многостороннему действию овощей. Чеснок и лук — удивительные растения! Они содержат разнообразные полезные вещества, витамины, эфирные масла, органические кислоты и важнейшие для человека микроэлементы. В сочетании с медом и другими полезными средствами чеснок и лук на протяжении столетий использовались как главное средство от простуды.

Внешность человека может быть обманчива, а намерения скрытыми. Никогда не знаешь чужих чувств и мыслей. Зачастую бывает трудно постичь замыслы даже родного, близкого человека, потому что его подлинные намерения и их причины всегда остаются скрыты от посторонних.